Le ruisseau à l'epoques avec ses habitants